写得家书空满纸,流清泪,书回己是明年事。
【出处】宋,陆游,渔家傲,寄仲高。
【鉴赏】仲高:是陆游的堂兄。陆游离家万里,向东遥望山阴故 乡,不禁感慨万千。这二句词大意是:我在这里空自把家书写满 在整张纸上,心灵鸡汤,想起家园,忍不住伤心地流下泪来。等我收到回信 的时候,只怕那已是明年的事了!作者陆游天涯流浪,深切地恩 念家乡,只是路途遥远,心情痛苦又悲凉。
【原词】东望山阴何处是?往来一万三千里;写得家书空满纸, 流清泪,书回已是明年事。寄语红桥桥下水,扁舟何日寻兄弟? 行遍天下真老矣!愁无寐,鬓丝几缕茶烟里!
本文来自:逍遥右脑记忆 /shiju/165580.html
相关阅读:一去紫台连朔漠,独留青冢向?昏
杜甫《除草》原文及翻译 赏析
多情只有春庭月,犹为离人照落花
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
“世间行乐亦如此,古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》