当年万里觅封侯，匹马戍梁州

【出处】

宋·陆游·,励志签名;《诉衷情》

【原作】[提供]

当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处，尘暗旧貂裘。

胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。

【名句赏析】

这两句是作者对当年在梁州参加对敌战斗心情与生活的追述。“当年”，指乾道八年(1172年)陆游抵达南郑在四川宣抚使王炎幕中襄理军务的一段经历，这段时间不长的“铁马秋风大散关”的前线生活，为他留下了终身难忘的回忆。他胸怀报国鸿图，匹马单枪驰骋于万里疆场，确实想创立一番不朽的业绩。“觅封侯”不能单单理解为陆游渴望追求高官厚禄，因为在写法上作者在这里暗用了《后汉书·班超传》记载的班超投笔从戎的典故。班超投笔“以取封侯”，后来在出使西域时立了大功，真的被封为“定远侯”。陆游这样写，说明当年他在梁州的时候，也曾有过像班超那样报国的雄心壮志。“万里”“匹马”的强烈对比中，再现了诗人往日驰骋在抗敌前线的矫健身姿。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/163135.html

相关阅读：杜甫《除草》原文及翻译 赏析
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》
多情只有春庭月，犹为离人照落花
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析