[元] 张鸣善
洛阳花,梁园月,好花须买,皓月须赊。花倚栏干看烂熳开,月曾把酒问团圆夜。月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。花谢了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日来也?
[注解]
洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟诗。
月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
三春:孟春、仲春、季春。
译
本文来自:逍遥右脑记忆 /shiju/1134498.html
相关阅读:寄扬州韩绰判官 杜牧
玉阶怨 李白
木兰花慢?中秋饮酒将旦客谓前人诗词有赋待月无送月者因用天问体
子夜吴歌?秋歌 李白
《摊破浣溪沙?病起萧萧两鬓华》译文注释_《摊破浣溪沙?病起萧