欢迎来到记忆方法网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

咏雪原文及翻译

编辑: 路逍遥 关键词: 高中文言文阅读 来源: 记忆方法网

  小编寄语:雪让人的感觉只有一个字:冷。大地一片银白,一片洁净,而雪花仍如柳絮,如棉花,如鹅毛从天空飘飘洒洒。下面小编为大家整理了咏雪原文及翻译,让我们一起来欣赏古人对于雪的赞美。
  咏雪全文阅读:
  出处或作者:世说新语
  谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。
  俄而雪骤,公欣然曰:白雪纷纷何所似?
  兄子胡儿曰:撒盐空中差可拟。
  兄女曰:未若柳絮因风起。公大笑乐。
  即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
  咏雪全文翻译:
  一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。
  忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:这纷纷扬扬的大雪像什么呢?
  他哥哥的长子胡儿说:跟把盐撒在空中差不多。
  他哥哥的女儿道韫说:不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。太傅高兴得笑了起来。
  道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。

本文来自:逍遥右脑记忆 /gaozhong/1050075.html

相关阅读:《送韩十四江东觐省杜甫》阅读答案
“方以智,字密之,桐城人”阅读答案(附翻译)
《赠卖松人》阅读答案
《苏轼私识范仲淹》阅读及答案
“半野园者,故相国陈公说岩先生之别墅也”阅读答案(附翻译)