此曲只应天上有，人间那得几回闻

【出处】

唐·杜甫·《赠花卿》

【原作】[提供]

锦城丝管自纷纷，半入江风半入云。此曲只应天上有，人间那得几回闻?

【名句赏析】

这两句诗，表面上看，是在赞美乐曲，实际是在讽刺花敬定，只是讽刺得委婉罢了。像这样美妙动听的乐曲，只有天上(喻皇宫)才有，人间(喻皇宫之外)哪里能够听到几回呢?一语双关，寓讽于谀，柔中有刚，意在言外，忠言而不逆耳，可谓恰到好处。当我们极赞美人家的歌声悦耳动听，或人家的乐曲演奏技巧高妙时,哲理故事，都可借用这两句。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/216994.html

相关阅读：张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》
杜甫《除草》原文及翻译 赏析
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
多情只有春庭月，犹为离人照落花