杜甫《南池（在阆中县东南，即彭道将鱼池）》原文及翻译赏析

杜甫《南池（在阆中县东南，即彭道将鱼池）》原文

峥嵘巴阆间，所向尽山谷。安知有苍池，万顷浸坤轴。

呀然阆城南，枕带巴江腹。芰荷入异县，粳稻共比屋。

皇天不无意，美利戒止足。高田失西成，此物颇丰熟。

清源多众鱼，远岸富乔木。独叹枫香林，春时好颜色。

南有汉王祠，终朝走巫祝。歌舞散灵衣，荒哉旧风俗。

高堂亦明王，魂魄犹正直。不应空陂上，缥缈亲酒食。

淫祀自古昔，非唯一川渎。干戈浩茫茫，地僻伤极目。

平生江海兴，遭乱身局促。驻马问渔舟，踌躇慰羁束。

杜甫《南池（在阆中县东南，即彭道将鱼池）》翻译

待更新

杜甫《南池（在阆中县东南，即彭道将鱼池）》赏析

《南池（在阆中县东南，即彭道将鱼池）》是唐朝诗人杜甫的作品之一。

峥嵘巴阆间，所向尽山谷。安知有苍池，万顷浸坤轴。

（首叙南池形势。山谷而有巨浸，此南池特为旷观也。）

呀然阆城南，枕带巴江腹。菱荷入异县，粳稻共比屋。皇天不无意，美利戒止足。高田失西成，此物颇丰熟。清源多众鱼，远岸富乔木。独叹枫香林，春时好颜色。

（此记南池景物。阆南、巴腹，志南池所在，应上巴阆间。高田失获，而此稻独丰，彼绌此赢，即天意也。下有游鱼，上有林木，皆佳景之可玩者。）

南有汉王祠，终朝走巫祝。歌舞散灵衣，荒哉旧风俗。高皇亦明主，魂魄犹正直。不应空陂上，缥缈亲酒肉。淫祀自古昔，非惟一川渎。干戈浩茫茫，地僻伤极目。

（此记南池庙祀。黩祀不经，正神岂享，然习俗尚鬼，则己之极目感伤者，不止此一处矣。）

平生江海兴，遭乱身局促。驻马问渔舟，踌蹰慰羁束。

（末以游池作结。中间二段摹景叙事，各发议论，乃公诗所特长。此章起结各四句，中二段各十二句。）

【杜甫的诗词全集 68首诗全集下载

相关主题