32、天净沙·春(作者:白朴)
【原文】
春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红。
【注解】
飞红:指落花。
【译文】
山绿了,阳光暖了,吹起和煦的春风。楼阁上少女凭栏眺望,高卷起帘栊。院子里杨柳依依,秋千轻轻摇动,院外有飞舞的春燕,啼喈的黄莺,小桥之下流水潺潺,落花飞红。更多元曲赏析请关注“小学生学习网”的元曲三百首栏目(http:///yuanqu300/)。
本文来自:逍遥右脑记忆 /shici/yuanqu/729776.html
相关阅读:元曲精选之双调·水仙子·重观瀑布
元曲精选之越调·凭栏人·金陵道中
碧玉箫
阳春曲?春景(作者:胡祗?)
《一枝花?不伏老》译文注释