作者:邓玉宾
原文:
一个空皮囊包裹着千重气[一];一个干骷髅顶戴着十分罪[二]。为儿女使尽些拖刀计[三],为家私费尽些担山力[四]。你省的也么哥,你省的也么哥[五],这一个长道理何人会?
注释
[一]空皮囊:比喻人的肉全、躯壳。言人的躯壳是一个皮做的无底袋子。
[二]干骷髅:形容人的干瘪的骨架。
[三]拖刀计:比喻挖空心思,使尽机谋。
[四]担山力:比喻费尽力气,搬掉大山。
[五]也么哥:也有写作“也波哥”“也未哥”的,是表示感叹的语气词。在这两个重迭句句尾加上“也么哥”三字,是[叨叨令]的定格。
本文来自:逍遥右脑记忆 /shici/yuanqu/320521.html
相关阅读:元曲精选之双调·水仙子·重观瀑布
阳春曲?春景(作者:胡祗?)
元曲精选之越调·凭栏人·金陵道中
碧玉箫
《一枝花?不伏老》译文注释