作者：马致远

　　原文：

　　夜来西风里，九天?鹗飞[一]，困煞中原一布衣[二]。悲，故人知未知?登楼意[三]，恨无上天梯[四]。

　　注释

　　[一]九天：极高的天空。李白《望庐山瀑布》：“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”鹗(e)：猛禽，通称鱼鹰。孔融《荐祢衡表》：“鸷鸟累百，不如一鹗。”后世因以推贤荐能为“鹗荐”这里是作者以?鹗自喻。

　　[二]中原：泛指黄河中、下游地区。布衣：指没有做官的知识分子。诸葛亮《出师表》：“臣本布衣，躬耕南阳。”

　　[三]登楼意：汉末王粲以西京丧乱，避难荆州，未能得到刘表的赏识，于是作《登楼赋》以抒发其才能不得施展而产生的思乡情绪。

　　[四]天梯：登天的梯子。范成大《奠唐少梁晋仲兄墓下》诗：“青云何处用天梯。

　　关于作者

　　马致远(约1250~1321至1324)，字千里，号东篱，元代戏曲作家，汉族，河北省沧州市东光县人，因《天净沙?秋思》而被称为秋思之祖。另据考证，马致远是河北省东光县马祠堂村人，东光县志和东光马氏族谱都有记载。元代著名戏曲作家、散曲家。所做杂剧今知有15种，《汉宫秋》是其代表作;散曲120多首，有辑本《东篱乐府》。青年时期仕途坎坷，中年中进士，曾任江浙行省官吏，后在大都(今北京)任工部主事。马致远晚年不满时政，隐居田园，以衔杯击缶自娱，死后葬于祖茔。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shici/yuanqu/310215.html

相关阅读：元曲精选之越调·凭栏人·金陵道中
碧玉箫
元曲精选之双调·水仙子·重观瀑布
阳春曲?春景（作者：胡祗?）
《一枝花?不伏老》译文注释