杜甫《怀锦水居止二首》原文及翻译赏析

杜甫《怀锦水居止二首》原文

【其一

军旅西征僻，风尘战伐多。

犹闻蜀父老，不忘舜讴歌。

天险终难立，柴门岂重过。

朝朝巫峡水，远逗锦江波。

【其二

万里桥南宅，百花潭北庄。

层轩皆面水，老树饱经霜。

雪岭界天白，锦城曛日黄。

惜哉形胜地，回首一茫茫。

杜甫《怀锦水居止二首》翻译

待更新

杜甫《怀锦水居止二首》赏析

《怀锦水居止二首》是唐朝诗人杜甫的作品之一。

军旅西征僻，风尘战伐多。犹闻蜀父老，不忘舜沤歌。天险终难立，柴门岂重过，朝朝巫峡水，远逗锦江波。

首章，避乱而去锦水也。在四句分截。西征僻，王师未到。战伐多，共讨崔旰。舜讴歌，玄宗曾幸蜀也。兵礼如是，故夭险难以立身，而草堂不复经过矣。惟看巫峡之水，遥连锦水而已，逗，引也。《杜臆》：天险，即所谓“西蜀地形天下险”，曰“终难立”，已知蜀乱难平矣。

万里桥西宅，百花潭北庄。层轩皆面水，老树饱经霜。雪岭界天白，锦城曛日黄，惜哉形胜地，回首一茫茫。

次章，怀恩锦水胜境也。亦四句分段。首二居止所在，三四近景，五六远景，此即形胜也。回首句，应前“岂重过”，仍结到怀字。《杜臆》：万里桥六句，乃草堂记也。公之神情钟此，故百世而后，复为所有。

【杜甫的诗词全集 68首诗全集下载

相关主题