出自宋代诗人的《鹧鸪天》

有客慨然谈功名，因追忆少年时势，戏作。

壮岁旌旗拥万夫，锦?突骑渡江初。燕兵夜?银胡?，汉箭朝飞金仆姑。

追往事，叹今吾，春风不染白髭须。却将万字平戎策，换得东家种树书。

赏析
这首词的写作背景是：宋高宗绍兴三十一年（1161），金主完颜亮率雄师南下，其后方比拟充实，北方被占区的国民，伺机进行起义运动。山东济南的农夫耿京，引导一支起义军，人数达二十余万，声势浩瀚。当时年才二十二岁的，也组织了二千多人的起义步队，归附耿京，为耿京部掌书记。辛弃疾倡议起义军和南宋获得联系，以便配合战役。第二年正月，耿京派他们一行十余人到建康（今江苏南京）谒见宋高宗。高宗得讯，授耿京为天平军节度使，授辛弃疾承务郎。　

辛弃疾等回到海州，听到叛徒张安国杀了耿京，投降金人，义军溃散。他即时在海州组织五十名英勇义兵，直趋济州（治今山东巨野）张安国驻地，要乞降张会见，出人意料，把张缚置立刻，再向张部宣传民族大义，率领上万部队，快马加鞭地星夜南奔，度过淮水才敢休息。到临安把张安国献给南宋朝廷处。辛弃疾这种精忠报国、智勇过人的传奇般的豪杰行动，在封建社会的文人中是举世无双、值得惊叹的。这首词的上片写的就是上述作者这段精彩的阅历。“壮岁旌旗拥万夫，锦?突骑渡江初。”上句写作者年轻时加入领导抗金义军；下句写擒获张安国带义军南下。“锦?突骑”，即穿锦绣短衣的疾速骑兵。“燕兵夜?银胡?，汉箭朝飞金仆姑。”写南奔时冲破金兵防线，和金兵战斗。燕兵，指金兵。“夜?银胡?”，夜里提着武器追赶。?，通“捉”；胡?，箭袋。一说，枕着银胡革录而细听之意。?，谨严貌；胡?是一种用皮制成的测听器，军士枕着它，能够测听三十里内外的人马声音，见《通典》。两说皆可通，今取前说。“汉箭”句，指义军用箭回射金人。金仆姑，箭名，见《左传。庄公十一年》。四句写义军军容之盛和南奔时的紧迫战斗情形，用“拥”字、“飞”字表动作，从旌旗、军装、兵器上加以衬托，写得热火朝天，绘声绘色，极为丰满有力富有沾染力。　

宋高宗不抗金的信心，又害怕起义军。辛弃疾南归之后，义军被遣散，安顿在淮南各州县的流民中生活；他自己被任命为江阴佥判，一个处所助理小吏，给他们当头一个重大的打击，使他们深感扫兴。后来辛弃疾在各地做了二十多年的文武官吏，因进行练兵筹饷的活动，常被弹劾，罢官家居江西的上饶、铅山，也濒临二十年。他处处受到投降派的掣肘，报效国度的壮志难酬。这首词是他晚年家居时，遇到客人和他谈起树立功名的事，引起他回忆从青年到暮年的经历而作的。　

下片，“追旧事，叹今吾，春风不染白髭须。”上二句今昔对照，一“追”一“叹”，包括多少岁月，多少挫折；又机动地从上片的忆旧引出下片的叙今。第三句声名“叹今吾”的重要内容。草木经东风的吹拂能从新变绿，人的须发在春风中却不能由白变黑。感慨青春不再，韶华易逝的惋惜，这是一层；白髭须和上片的壮岁对比，跟句中的春风对照，又各为一层；不情愿年迈，言外有壮志未能彻底湮灭之意，又自为一层。一句中有多层含意，感叹极为深厚。“却将万字平戎策，换得东家种树书”，以最赫然、最典形最活泼的形象，突出作者的幻想与现实的尖利抵触，凸起他毕生的政治悲剧，把上一句的感慨引向更为深入、极其沉痛的田地。平戎策，指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》、《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金看法书。上万字的平戎策毫无用途，倒不如向人换来种树书，还有一些出产上的适用价值，这是一种什么样的政治事实？对作者将是一种什么样的生涯感触？不问可知。《小园》：“骏马宝刀俱一梦，夕阳闲和饭牛歌。”《满江红》词：“恐怕客谈榆塞事，且教儿诵《花间集》。”和这两句意境相近，也写得很悲凉；但接洽作者生平的文韬武略、好汉业绩来看，这两句的悲慨水平还更使人扼腕不已。

这首词以短短的五十五个字，深入地概括了一个抗金名将报国无门、壮志难酬的悲惨遭受。上片气概恢宏，下片凄凉如冰，心伤彻骨。悲壮对照，悲壮联合，真如《金粟词话》评辛词所说的：“激动排宕，不可一世”，是作者最杰出、最有分量的小令词。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/88104.html

相关阅读：望江南?闲梦远原文_翻译和赏析_李煜
赠卖松人原文_翻译和赏析_于武陵古诗
想当年，金戈铁马，气吞万里如虎_全诗赏析
《鹧鸪天?子夜封章扣紫清》译文注释_《鹧鸪天?子夜封章扣紫清
《别云间》译文注释_《别云间》点评_夏完淳的诗词