出自近代诗人吉鸿昌的《捐躯诗》

恨不抗日逝世，留作本日羞。
国破尚如此，我何惜此头。

赏析
吉鸿昌（1895年10月18日??1934年11月24日）河南省扶沟县吕潭镇人。1913年秋天，不满18岁的吉鸿昌弃学从戎，投入冯玉祥部当兵。因勇猛善战，屡破军功，从士兵递升至军长。1930年9月，吉鸿昌所部被蒋介石改编后，任第22路军总指挥兼第30师师长，奉命“围剿”鄂豫皖革命依据地。吉鸿昌正气凛然地说：“我能够参加革命的步队，可能成为共产党的一员，可以为咱们党的主义，为人类的解放而斗争，这恰是我终生的最大光彩。”1934年11月24日，经蒋介石下令，被杀戮于北平陆军监狱。吉鸿昌将军留念馆及墓地可参观凭吊。

翻译：我仇恨本人不为了抗日事业而死，甚至于今天觉得如斯的耻辱。

江山粉碎，国难当头，国度都成了这样，我又何必爱护我这颗头！

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/85435.html

相关阅读：想当年，金戈铁马，气吞万里如虎_全诗赏析
《别云间》译文注释_《别云间》点评_夏完淳的诗词
赠卖松人原文_翻译和赏析_于武陵古诗
《鹧鸪天?子夜封章扣紫清》译文注释_《鹧鸪天?子夜封章扣紫清
望江南?闲梦远原文_翻译和赏析_李煜