杜甫《送许八拾遗归江宁觐省甫昔时尝客游此县图样》原文及翻译

杜甫《送许八拾遗归江宁觐省甫昔时尝客游此县图样》原文及翻译赏析

杜甫《送许八拾遗归江宁觐省甫昔时尝客游此县图样》原文

诏许辞中禁，慈颜赴北堂。圣朝新孝理，祖席倍辉光。

内帛擎偏重，宫衣著更香。淮阴清夜驿，京口渡江航。

春隔鸡人昼，秋期燕子凉。赐书夸父老，寿酒乐城隍。

看画曾饥渴，追踪恨淼茫。虎头金粟影，神妙独难忘。

杜甫《送许八拾遗归江宁觐省甫昔时尝客游此县图样》翻译

待更新

杜甫《送许八拾遗归江宁觐省甫昔时尝客游此县图样》赏析

《送许八拾遗归江宁觐省甫昔时尝客游此县图样》是唐代著名诗人杜甫所作的一首古诗。此当是乾元元年春作。

诏许辞中禁，慈颜赴北堂。圣朝新孝理，祖席倍辉光。内帛擎偏重，宫衣著更香。

从送许叙起。奉诏省亲，开首提明。同僚饯别，朝廷恩赐，皆所以荣其亲也。次句，本言为慈颜而赴北堂，但出语稍拙。樊作“慈颜拜北堂”，句意稍明。别作“天语辞中禁，家荣到北堂”，语亦未安。当云“有诏辞中禁，承慈赴北堂”。

淮阴清夜驿，京口渡江航，竹引趋庭曙，山添扇枕凉。十年过父老，几日赛城隍。

次言归家之事。淮阴、京口，江宁近境。庭曙、枕凉，晨省昏定也。下言睦邻之谊，报神之礼。他本作“春隔鸡人昼，秋期燕子凉”，是言春启行而秋至家，不如前说切省觐而兼包时景。其云赐书寿酒，语亦繁重，亦不如十年几日之轻逸也。

看画曾饥渴，追踪恨森茫。虎头金粟影，神妙独难忘。

末及维摩图样，不忘江宁旧迹也。此章前二段各六句，后段四句收。

【杜甫的诗词全集 68首诗全集下载

相关主题