战国策?赵四?冯忌为庐陵君谓赵王

战国策?赵四?冯忌为庐陵君谓赵王原文

冯忌为庐陵君谓赵王曰：“王之逐庐陵君，为燕也。”王曰：“吾所以重者，无燕、秦也。”对曰：“秦三以虞卿为言，而王不逐也。今燕一以庐陵君为言，而王逐之。是王轻强秦而重弱燕也。”王曰：“吾非为燕也，吾固将逐之。”“然则王逐庐陵君，又不为燕也。行逐爱弟，又兼无燕、秦，臣窃为大王不取也。”

战国策?赵四?冯忌为庐陵君谓赵王译文

冯忌为庐陵君蹲赵孝成王说：“大王驱逐庐陵君，这是为了燕国。”

赵孝成玉说：“我所看重的是事情，并不是畏惧燕国、秦囤。”

冯忌说：“秦国三次用虞卿为它说话，可是大王没有驱逐他。如今燕国用庐陵君为它说一次话，大王却驱逐了他，这是大王轻视强大的秦国而重视弱小的燕国。”

赵孝成王说：“我不是为了燕国，我本来就想驱逐他。”

冯忌说：“这样说来，那么大王驱逐庐陵君，不是因为燕国。再说驱逐亲爱的弟弟，叉加上无视燕国，臣下私下认为大王的做法是不可取的。”

【战国策全文及翻译

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/552175.html

相关阅读：“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》
杜甫《除草》原文及翻译 赏析
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
多情只有春庭月，犹为离人照落花