倚马千言基本信息

【发音：yǐ mǎ qiān yán

【示例： 明?凌蒙初《初刻拍案惊奇》第一卷：“多少英雄豪杰，该富的不得富，该贵的不得贵；能文的倚马千言，用不着时，几张纸，盖不完酱瓿。”

【用法：作谓语、定语；指写文章。

【近义词：倚马可待、才高倚马、倚马长才。

【意思： 桓温领兵北征时，命令袁宏靠着马拟公文，一会儿他就写成了七张纸，而且做得很好。后人因以“倚马”或“倚马千言”来比喻文思敏捷。倚靠在即将出发的战马前起草文件。形容才思敏捷。倚马：靠着战马。千言：立就。

【出处： 南朝宋?刘义庆《世说新语?文学》：“桓宣武[桓温]北征，袁虎时从，被责免官。会须露布文，唤袁[袁宏]倚马前令作。手不掇笔，俄得七纸，殊可观。”

倚马千言的故事

东晋豫州刺史谢尚发现袁虎文才很好，就把他推荐给大司马桓温。桓温让他负责府内文书起草工作。袁尚作《东征赋》赞扬东晋许多名士。他跟随桓温北伐前燕，在前线，桓温让他写讨伐檄文，他靠在马背上很快就写完一篇得体的檄文。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/542764.html

相关阅读：张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
多情只有春庭月，犹为离人照落花
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
杜甫《除草》原文及翻译 赏析
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》