杜甫《提封》原文及翻译 赏析

杜甫《提封》原文

提封汉天下，万国尚同心。

借问悬车守，何如俭德临。

时征俊?入，草窃犬羊侵。

愿戒兵犹火，恩加四海深。

杜甫《提封》翻译注释

、《东方朔传》：“提封顷亩。”注：“谓提举四封之内，总计其数。”《汉书?刑法志》：一同百里，提封万井。

2、古史：禹会诸侯于涂山，执玉帛者万国。《左传》：吕相曰：“戮力同心。”

3、又：悬车束马，以逾太行。

4、《书》：“慎乃俭德。”

5、又：“俊?在官。”

6、晋愍帝檄：“石虎敢率犬羊，渡河纵毒。”

7、《左传》：“兵犹火也，不 戢将自焚也。”

8、《魏志》：陈群曰：“皇恩溥遍海岱。”顾宸曰：八章皆咏开元之事，与李白《宫中行乐词》八章相为表里。但太白作于明皇之时，故微婉其词而讽之：少陵作于明皇之后，故杂叙其事而伤之。

杜甫《提封》赏析

《提封》是唐代著名诗人杜甫所作的一首古诗。

此章总结，直究当时致乱之由，以垂为永戒也。言当此一统天下，万国同心，世事尚可为也，但勿更寻前辙耳。自明皇好边功而尚奢侈，故有悬车俭德之语。不听张九龄，而致禄山终叛，故有俊?、犬羊之语。使当时息兵爱民，焉有天宝之祸哉？故以戒兵加恩终之。此诗反覆丁宁，无非鉴已往以告将来。若云指讽代宗时事，则当年吐蕃入寇，叛将不恭，恐非罢兵可以止乱也。三四，即所谓在德不在险。五六，即所谓汲黯在朝，淮南寝谋。《杜臆》：俭者不夺，民心自怀，此无形之险也。俊?在朝，折冲樽俎，何忧于犬羊乎？兵勿轻动，则恩加四海矣。公之谋国，堂堂正正，即孟子所告齐梁之君者，自许稷契以此。

【杜甫的诗词全集 68首诗全集下载

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/418877.html

相关阅读：“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》
多情只有春庭月，犹为离人照落花
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
杜甫《除草》原文及翻译 赏析