更愿郎为花底浪，无隔障，随风逐雨长来往

【出处】

宋·欧阳修·《渔家傲》

【原作】[提供]

近日门前溪水涨，郎船几度偷相访。船小难开红斗帐，无计向，合欢影里空惆怅。

愿妾身为红菡萏,励志签名，年年生在秋江上;更愿郎为花底浪，无隔障，随风逐雨长来往。

【名句赏析】

这几句是承原词上二句：“愿妾身为红菡萏，年年生在秋江上”。意思是说：我愿此身像那水上的红荷花，年年生长在那秋天的江水上;更希望郎君就像那花底下的水浪，我俩之间没有半点隔障。一天到晚，一年到头，刮风下雨，也都可风雨无阻，自自由由地长来往。这几句词是写有情人渴望爱情道上没有任何阻碍，能得自由欢愉长相聚的向往和多情。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/231390.html

相关阅读：杜甫《除草》原文及翻译 赏析
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》
多情只有春庭月，犹为离人照落花
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析