：归国杂吟(之一)

郭沫若

又当投笔请缨时，

别夕刁抛雏断藕丝。

去国十年余泪血，

登舟三宿见旌旗。

欣将残骨埋诸夏，

哭吐精诚赋此诗。

四万万人齐蹈厉，

同心同德一戎衣。

译文：

又到投笔从戎的时候了，

我决心抛下妻儿，断却藕断丝连之情。

离开祖国已经十年，空余一腔血泪。

乘坐三天三夜的轮船，

终于看到了祖国上空扬着抗日的旗帜。

只要自己的尸骨埋在祖国的土地上，便引为最大的欣喜和安慰，我的一片赤诚、血泪凝聚成了这一首诗。

热切希望全国人民团结起来奋勇抗战，

同心同德地打败日本帝国主义的侵略。

导读：

这是一首著名的政治抒情诗。

1927年，郭沫若迫于国民党反动派的追捕，逃亡到日本。十年后，抗日战争爆发，他眼看国难当头,名言警句，自己却远离他乡，身在敌国，爱国之心与骨内之情必须有所取舍。他坚决地为了前者而放下了后者，迅速回到了祖国，投身于伟大的民族解放战争之中。他回国不久，在上海举行的一次欢迎诗人返国的宴会上致答词说：“沫若为赴国难而来，当为祖国而牺牲，”言辞铿锵，慷慨激昂，是这首诗的最好注释。

诵读全诗，我们很清楚地看到一条思想的红线，把全诗贯穿为一体，每一句，每一字都闪着光，含着情，殷殷切切，动人心弦，气势豪迈碎碟，节奏高昂，将一腔爱国热情描述得维妙维肖，回肠荡气。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/219967.html

相关阅读：多情只有春庭月，犹为离人照落花
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
杜甫《除草》原文及翻译 赏析
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏