长恨此身非我有，何时忘却营营

【出处】

宋·苏轼·《临江仙》

【原作】[提供]

夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣，敲门都不应，倚杖听江声。

长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静?纹平，小舟从此逝，江海寄余生。

【名句赏析】

“长恨此身非我有，何时忘却营营,伤感说说。”是词人长期孤愤心情的喷发，妙在这两句直抒胸臆的议论中充满着哲理意味。“长恨”表示恨之极、恨之久。“此身非我有”概括了苏轼的大半生：开始是为名利所牵，奔波仕途，随后又遭人诬陷，谪居黄州。名缰利索，明争暗斗，束缚了苏轼的自由，而其根源则在于没有“忘却营营”。“长恨此身非我有”是化用《庄子·知北游》“汝生非汝有也”句。“何时忘却营营”，也是化用《庄子·庚桑楚》“全汝形，抱汝生，无使汝思虑营营”。本是说，一个人的形体精神是天地自然所赋与，此身非人所自有。为人当守本分，保其生机，不要因世事而思虑百端，随其周旋忙碌。苏轼政治上受大挫折，忧惧苦恼，向道家思想寻求超脱之方。这两句颇富哲理的议论，饱含着词人切身的感受，带有深沉的感情，一任情性，发自衷心，因而自有一种感人的力量。以议论为词，化用哲学语言入词，冲破了传统词的清规戒律，扩大了词的表现力。这种语言上的特色正表现出词人的独特个性。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/216017.html

相关阅读：多情只有春庭月，犹为离人照落花
杜甫《除草》原文及翻译 赏析
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》