心中事，眼中泪，意中人

【出处】

宋·张先·《行香子》

【原作】[提供]

舞雪歌云，闲淡妆勾。蓝淡水、深染轻裙。酒香醺脸，粉色生春。更巧谈话，美情性，好精神。

江空无畔，凌波何处，月桥边、青柳朱门。断钟残角，又送黄昏。奈心中事，眼中泪，意中人。

【名句赏析】

《古今词话》上说，客谓子野(张先的字)曰：人称君为张三中，即“心中事、眼中泪、意中人。&rdquo,人生;原词描写一个孤独、寂寞的女子，在黄昏时分倾听断钟残角，不由得又忆起那位薄情郎来，只觉满怀伤感、惆张。这几句词语译是：心事满怀，不停地流淌着伤心泪，却还是痴心地想念意中人，可是那无义薄情的人，却不知要到哪一天，才会回心转意?

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/204384.html

相关阅读：杜甫《除草》原文及翻译 赏析
多情只有春庭月，犹为离人照落花
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析