多少事，欲说还休

【出处】

宋·李清照·《凤凰台上忆吹箫》

【原作】[提供]

香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。

休休!这回去也，千万遍阳关，也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。

【名句赏析】

“多少事，欲说还休”体现出主人公心地的善良和对丈夫的爱。杨慎评此句说：“‘欲说还休’，与‘怕伤郎，又还休道’同意”(杨慎批点本《草堂诗余》卷四)。欲说又不忍说，因为告诉丈夫，也只能增添丈夫的烦恼而已，故宁可把痛苦埋藏心底，由自己默默忍受，其对丈夫的挚爱深情,经典台词，于此隐然可见。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/196793.html

相关阅读：张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
多情只有春庭月，犹为离人照落花
杜甫《除草》原文及翻译 赏析
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》