浮云游子意，落日故人情

【出处】

唐·李白·《送友人》

【原作】[提供]

青山横北郭，白水绕东城。此地一为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情。挥手自兹去，萧萧斑马鸣。

【名句赏析】

你这游子的心意，就像那天边的浮云，游不定，我这老友在此为你送别的情怀，就像那黄昏的落日，不胜依依，无可挽留。这两句是很工整的对偶，成为脍炙人口的名句。上句想象友人旅途中飘零之感，下句抒写别后故人相思之情。“浮云&rdquo,爱情语录;对“落日”，“游子意”对“故人情”，渲染出浓郁的离别氛围，却点到即止，毫无缠绵悱恻的哀伤情调。巧妙地用“浮云”“落日”作比，“浮云”比友人的行踪不定、任意东西，“落日”比自己像落日不肯离开大地一样对朋友依依惜别的心情。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/193530.html

相关阅读：杜甫《除草》原文及翻译 赏析
多情只有春庭月，犹为离人照落花
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》