归去来兮，吾归何处

【出处】

宋·苏轼·《满庭芳》

【原作】[提供]

归去来兮，吾归何处?万里家在岷峨。百年强半，来日苦无多。坐见黄州再闰，儿童尽、楚语吴歌。山中友，鸡豚社酒，相劝老东坡。

云何，当此去，人生底事，来往如梭。待闲看秋风，洛水清波。好在堂前细柳，应念我，莫剪柔柯。乃传语，江南父老，时与晒渔蓑。

【名句赏析】

“归去来兮，吾归何处。”搬用陶渊明《归去来辞》首句,修辞手法，非常贴切地表达了自己思归故里的强烈愿望，暗含了思归不得归、有家不能归的怅恨。苏轼不仅非常敬佩陶渊明不肯为五斗米折腰的骨气与精神。而且对陶渊明崇尚自然、回归自然的思想有强烈的共鸣。被贬黄州时，苏轼即把东坡雪堂比作陶渊明的斜川，将《归去来辞》稍加隐括而使家僮歌之。常叩牛角以为节，不亦乐乎!当年陶渊明高唱“归去来兮”，是归隐之志已经得以实现之时的欢畅得意之辞，而东坡虽然一心想效法渊明，无奈此时仍在“待罪”之中，不能自由归去，因此吟唱“归去来兮”仅仅是表示欲归不得的怅恨而已。“归去来兮，吾归何处?”正是苏轼爱陶、敬陶、学陶的理想与被害、被贬、被谪的现实碰撞的火花，也是苏轼内心希望回归的感叹!

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/189949.html

相关阅读：多情只有春庭月，犹为离人照落花
杜甫《除草》原文及翻译 赏析
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》