十年离乱后，长大一相逢

【出处】

唐·李益·《喜见外弟又言别》

【原作】[提供]

十年离乱后，长大一相逢。问姓惊初见，称名忆旧容。别来沧海事，语罢暮天钟。明日巴陵道，秋山又几重!

【名句赏析】

我和你十年来，遭到重重离乱，到现在你人已长大，怎奈刚重逢又要离别。离乱，是指战乱迫使人们离乡背井外出逃难，这里把他们分别的原因作了交代。十年，是这场离乱的时间，长达十年。长大，不仅是说他们相见时大家都已成年，而且更包含了他们分别时都还是重年这层意思。一相逢，是指十年离乱中,句子，他们这是唯一的一次相见。开头两句诗，写得很概括，几个字，包含了很多的内容。在概括地说明情况时，又表达出对“十年离乱”的感慨。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/136162.html

相关阅读：杜甫《除草》原文及翻译 赏析
多情只有春庭月，犹为离人照落花
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析