山河破碎风絮，身世浮沉雨打萍

【出处】

宋·文天祥·《过零丁洋》

【原作】[提供]

辛苦遭逄起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮,哲理故事，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死，留取丹心照汗青。

【名句赏析】

《过零丁洋》是文天祥被元军俘获、随元军南下追赶宋帝时所作。零丁洋在珠江入海口。雨打萍：比喻了作者身世的时沉时浮，体现当时作者所处的境遇动荡的社会。

这两句意思是：祖国的大好河山支离破碎，如同柳絮被风吹散一样;自己的一生动荡不定，如同雨打浮萍，上下沉浮。比喻形象真切。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/115288.html

相关阅读：张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
杜甫《除草》原文及翻译 赏析
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》
多情只有春庭月，犹为离人照落花