宋史?丁大全传原文
丁大全字子万，镇江人。面蓝色。嘉熙二年举进士，调萧山尉。上谒帅阃，安抚使史岩之俟众宾退，独留大全，款曲甚至，期以他日必大用。大全为戚里婢婿，寅缘以取宠位。事内侍卢允升、董宋臣。累官为大理司直、添差通判饶州。入为太府寺簿，调尚书茶盐所检阅江州分司，复兼枢密院编修官。拜右正言兼侍讲，辞。改右司谏，拜殿中侍御史。
升侍御史兼侍读。劾奏丞相董槐，章未下，大全夜半调隅兵百余人，露刃围槐第，以台牒驱迫之出，绐令舆槐至大理寺，欲以此恐之。须臾，出北关，弃槐，?呼而散。槐徐步入接待寺，罢相之命下矣。自是志气骄傲，道路以目。
寻为右谏议大夫，进端明殿学士、佥书枢密院事，封丹阳郡侯，进同知枢密院事兼权参知政事。宝?六年，拜参知政事。四月，拜右丞相兼枢密使，进封公。初，大全以袁?为九江制置副使，?贪且刻，逮系渔湖土豪，督促输钱甚急。土豪怒，尽以鱼舟济北来之兵。太学生陈宗、刘黼、黄镛、曾唯、陈宜中、林则祖等六人，伏阙上书讼大全。台臣翁应弼、吴衍为大全鹰犬，钤制学校，贬逐宗等。
开庆元年九月，罢相，以观文殿大学士判镇江府。中书舍人洪芹缴言："大全鬼蜮之资，穿窬之行，引用凶恶，陷害忠良，遏塞言路，浊乱朝纲。乞追官远窜，以伸国法，以谢天下。"侍御史沈炎、右正言曹永年相继论罢。监察御史朱貔孙复论："大全奸回险狡，狠毒贪残，假陛下之刑威以箝天下之口，挟陛下之爵禄以笼天下之财。"监察御史饶虎臣又论大全四罪：绝言路，坏人才，竭民力，误边防。再削其官。景定元年，诏守中奉大夫致仕。臣僚言"乞远窜使不失刑。"诏送南康军居住。台臣复以为言，追三官，移送南安军居住。
明年，监察御史刘应龙请加窜，追削两官，移窜贵州团练使。与州守游翁明失色杯酒间，翁明诉大全阴造弓矢，将通蛮为不轨。朱?孙以闻于朝。又明年，移置新州。太常少卿兼权直舍人院刘震孙缴奏乞移徙海岛。四年正月，将官毕迁护送，舟过藤州，挤之于水而死。
大全知淮西，总领郑羽富甲吴门，始欲结（缺），羽不从。遂令台臣卓梦卿弹之，籍其家。为子寿翁聘妇，见其艳，自取，为世所丑。
宋史?丁大全传翻译
丁大全，字子万，镇江人。脸是蓝色。嘉熙二年(238)被推举参加进士考试，调任萧山县尉。他到帅府去拜谒，安抚使史岩之等众宾客退去后，只留下丁大全，款待备至，期望他以后定被重用。丁大全是皇帝姻亲的女仆的丈夫，就借此取得宠位。侍奉内侍卢允升、董宋臣。历任大理司直，补为饶州通判。入朝为太府寺簿，调到尚书茶盐所检阅江州分司，又兼任枢密院编修官。他被任命为右正言兼侍讲，推辞不受。改任为右司谏、殿中侍御史。
丁大全升任侍御史兼侍读。他弹劾丞相董槐，皇上处理董槐的诏书还没下，丁大全半夜调来边兵一百多人，包围了董槐家，用御史台的传牒迫使董槐出来，假传命令用车送董槐去大理寺，想借此恐吓他。不久，出北关，丢掉董槐，大声叫呼着散去。董槐慢步走进接待寺，罢去他宰相的诏命传下。从此，丁大全志气骄傲，人们慑于他的暴政，敢怒不敢言。
不久丁大全担任右谏议大夫，升为端明殿学士、佥书枢密院事，加封为丹阳郡侯，升为同知枢密院事兼权参知政事。宝六年(258)，他被任命为参知政事。四月，升为右丞相兼枢密使，进封为公。当初，丁大全让袁为九江制置副使，袁贪婪而刻薄，他逮捕打鱼的土豪，督促他们纳钱很急。土豪愤怒，就用所有的渔船接送金兵。太学生陈宗、刘黻、黄镛、曾唯、陈宜中、林则祖等六人，拜伏在宫殿下上书诉讼丁大全。台臣翁应弼、吴衍是丁大全的走狗，管理学校，陈宗等六人被贬逐。
开庆元年(259)九月，丁大全罢相，以观文殿大学士的身份任镇江府通判。中书舍人洪芹上奏“：丁大全凭着阴险的天资，窜窃的德行，引用凶恶小人，陷害忠良，阻塞言路，混乱朝纲。请追夺他的官职把他贬到远方，以伸明国法，以谢天下。”侍御史沈炎、右正言曹永年相继议论罢他的官。监察御史朱貔孙又论奏说“：丁大全奸邪狡诈，狠毒贪残，借陛下的威刑来控制天下人的口，拿陛下的爵禄来收拢天下的财富。”监察御史饶虎臣又论说丁大全有四罪：阻绝言路，毁坏人才，枯竭民力，延误边防。再次降丁大全的官。景定元年(260)，诏命丁大全以中奉大夫的身份退休。大臣上言“请求把他流放到远方使国家刑法不失”。诏命把他送到南康军居住。台臣又弹奏他，他被追夺三官，转送到南安军居住。
第二年，监察御史刘应龙请求再往远方流放丁大全，夺去他的两官，被贬为贵州团练使。丁大全和贵州守臣游翁明饮酒失控，游翁明告发丁大全暗中制造弓箭，将要和蛮人图谋造反。朱祀孙把此事告诉皇上。又过一年，丁大全被移到新州。太常少卿兼权直舍人院刘震孙上奏请求把丁大全移到海岛安置。景定四年正月，将官毕迁护送丁大全南迁，船过藤州时，丁大全被推入水中而死。
丁大全统领淮西时，总领郑羽是吴门首富，丁大全想与他联姻，郑羽不答应。丁大全就命令台臣卓梦卿弹劾他，郑羽家被抄没。丁大全为儿子丁寿翁娶媳妇，见新人貌美，自己娶为妻，被世人耻笑。
本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/1040553.html
相关阅读：张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
多情只有春庭月，犹为离人照落花
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》
杜甫《除草》原文及翻译 赏析