【作品介绍】

　　《早春呈水部张十八员外二首·其二》的作者是韩愈，被选入《全唐诗》的第344卷。这首诗重在抒情。

【原文】

早春呈水部张十八员外二首·其二

　　作者：唐·韩愈

莫道官忙身老大，即无年少逐春心。

凭君先到江头看，柳色如今深未深。

【注释】

①桂州:治今广西桂林市，唐属岭南道。《旧唐书·穆宗纪》:长庆二年四月丁亥，以秘书监严暮为桂管观察使。当时白居易、张籍均作诗送行。全诗校:“题下或有赴任二字。”
②森:挺立。八桂:《山海经·海内南经》:“桂林八树，在贲禺东。”秦桂林郡(辖今广西、广东部分地区)因取此为名。
③?:同“簪”，插发的长针。
④输:纳贡。翠羽:翠色的鸟羽。《新唐书·地理志七》:，’(岭南道)厥贡:金、银、孔羽、犀、象、彩藤、竹布。”
⑤甘:今“柑”字。
⑥骖:乘，驾。(文选》江淹《别赋》:“驾鹤上汉，骖鸾腾天。”

【翻译】

　　不要说官事冗杂，年纪老大，已经失去了少年时追赶春天的心情。请你忙里偷闲地先到江边游春散心，看看如今的柳色是否已经很深。

【写作背景】

　　此诗作于唐穆宗长庆三年（823年）早春。当时韩愈已经56岁，任吏部侍郎。虽然时间不长，但此时心情很好。此前不久，镇州（今河北正定）藩镇叛乱，韩愈奉命前往宣抚，说服叛军，平息了一场叛乱。穆宗非常高兴，把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面，他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中，他也卓有建树。因此，虽然年近花甲，却不因岁月如流而悲伤，而是兴味盎然地迎接春天。

　　此诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的。张籍在兄弟辈中排行十八，故称“张十八”。大约韩愈约张籍游春，张籍因以事忙年老推辞，韩愈于是作这首诗寄赠，极言早春景色之美，希望触发张籍的游兴。

【赏析】

　　这首诗极力写“早”字。诗以江边春天的柳色映衬官身之路。年少逐春，扑蝶戏蕊，枯草拈花，用自己的童心和稚眼直接感受着大自然的美妙机趣。而老大逐春就别是一番况味了。官事冗杂，世事沧桑，在充分体尝了人间的坎坷困顿之后，忙里偷闲地游一游春，散一散心，自得其乐。此时此刻，贵在童心未泯，贵在能于常物之中发现其丰富蕴涵。

【作者介绍】

　　韩愈（768—824） 字退之，洛阳人，文学家，世有韩昌黎、韩吏部、韩文公之称。三岁即孤，由嫂抚养成人，贞元进士。曾官监察御史、阳山令、刑部侍郎、潮州刺史、吏部侍郎，卒赠礼部侍郎。政治上既不赞成改革主张，又反对藩镇割据。尊儒反佛，比较关心人民疾苦 。

　　韩愈在文学上主张师承秦、汉散文传统，积极倡导古文运动，提出“文以载道”、“文道合一”的观点。《师说》、《进学解》等，皆为名篇。韩诗力求创新，气势雄伟，有独特风格，对宋诗创作影响较大，延及清代 。有《昌黎先生集》。更多古诗欣赏文章敬请关注“小学生学习网”的王维的诗全集栏目。(http://)

【繁体对照】

卷344_63【早春呈水部?拾捌?外?首·其?】?愈

莫道官忙身老大，即?年少逐春心。

?君先到江?看，柳色如今深未深。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shici/gushi/635844.html

相关阅读：《门有车马客行》(作者-李白)唐诗赏析
《赠李颀》(作者-王维)唐诗赏析
采桑子·清明上巳西湖好
《夏冰歌》(作者-韦应物)唐诗赏析
《人日登南阳驿门亭子，怀汉川诸友》孟浩然唐诗赏析