欢迎来到记忆方法网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

游之日,风日清和,湖平于熨 阅读附答案

编辑: 路逍遥 关键词: 诗词阅读及答案 来源: 记忆方法网

一、原文:

游之日,风日清和,湖平于熨,时有小舫往来,如蝇头细字,着鹅溪练上。取酒共酌,意致闲淡。亭午风渐劲,湖水汩汩有声。千帆结阵而来,亦甚雄快。

日暮,炮车云生,猛风大起,湖浪奔腾,雪山汹涌,震撼城郭。予始四望惨淡,投箸而起,愀然以悲,泫然不能自已也。(选自袁中道《游岳阳楼记》

二、翻译:

我们出游的这一天,风和日丽,湖面像被熨烫过一样平坦。时常有小船来来往往,像蝇头小字,附着在白练似的溪流上。举酒同饮,意趣闲淡。中午时分,风渐渐大起来,湖水有汩汩的声音。很多船只排阵而来,景色雄壮让人愉快。傍晚时分,状如炮车般的云升腾起来,狂风大作,湖面波浪奔腾,白色的波浪如雪山汹涌起伏,震撼城郭。我这时环顾四周一片惨淡,放下筷子站立起来,忧惧悲伤,伤心流泪而且不能自制了。


本文来自:逍遥右脑记忆 /shici/615210.html

相关阅读:刘因《观梅有感》阅读答案及赏析
曹操《龟虽寿》阅读答案及赏析-诗词阅读
《南乡子?洪迈被拘留》阅读答案及赏析
韩愈与刘方平《春雪》阅读答案赏析
春中田园作 阅读答案附赏析