洛阳有僧，房有罄，日夜辄自鸣。僧以为怪，惧而成疾。求术士百方禁之，终不能已。绍夔与僧善，问疾，僧俱以告，俄，击斋钟，罄复作声。绍夔笑曰“明日可设盛馔，当为除之。”僧虽不信绍夔言，然冀其有效，乃具馔以待之。夔食讫，出怀锉，锉罄数处，其响遂绝。僧苦问其所以，绍夔云“此罄与钟律合，击彼此应。”僧大喜，其疾亦愈。
【注释】①罄一种打击乐器。和尚用作佛事。②术士有法术的人。③斋钟寺庙里开饭的钟。④律合指频率相同。
9
．将下列句子翻译成现代汉语。（
4
分）
①僧以为怪，惧而成疾。
译文
_______
▲
②僧虽不信绍夔言，然冀其有效，乃具馔以待之。
译文
_______
▲
参考答案：中小学作文阅读答案网整理
本文来自：逍遥右脑记忆 /chuzhong/473568.html
相关阅读：初中文言文阅读《以柔克刚》附答案及翻译
“宋陈谏议家有劣马”阅读答案及翻译
《酒以成礼》阅读答案及原文翻译
《牧竖捕狼》阅读答案及翻译
《勉谕儿辈》阅读答案