景公之时,雨雪三日而不霁。公被狐白之裘,坐堂侧陛。晏子入见,立有间。公曰:
"
怪哉!雨雪三日而天不寒。
"
晏子对曰:
"
天不寒乎?
"
公笑。晏子曰:
"
婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。今君不知也。
"
公曰:
"
善。寡人闻命矣。
"
乃令出裘发粟以与饥寒者。
注释:雨(
y
)雪:下雪。雨,落,降,用如动词。陛:宫殿的台阶。闻命:听到辞命。闻,听;命,辞命。
1
、
解释句中加点的词语。
(
1
)景公之时,雨雪三日而不霁。(
)
(
2
)立有间(
)
(
3
)公被狐白之裘,坐堂侧陛。(
)
2
、
翻译
婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。今君不知也。
3
、
景公为什么听了晏子的一番话,
"
乃令出裘发粟以与饥寒者
"
?
景公令出裘发粟与饥寒
1
、
①
雨后或雪后转晴
②
一会儿
③
通
"
披
"
2
、我听说,古时候贤明的君主,自己吃饱了而知道他人的饥饿,自己穿暖了而知道他人的寒冷,自己消闲安乐了而知道他人的劳苦,现在你不知道啊。
3
、因为晏子的谏议有说服力,更为重要是为了维护其统治地位。
本文来自:逍遥右脑记忆 /chuzhong/473561.html
相关阅读:《牧竖捕狼》阅读答案及翻译
《酒以成礼》阅读答案及原文翻译
《勉谕儿辈》阅读答案
初中文言文阅读《以柔克刚》附答案及翻译
“宋陈谏议家有劣马”阅读答案及翻译