欢迎来到记忆方法网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

《枭将东徙》阅读答案附翻译

编辑: 路逍遥 关键词: 初中文言文阅读 来源: 记忆方法网
枭将东徙 一、 解释下列句中加粗的词语 枭逢鸠,鸠曰: 子将安之? 枭曰: 我将东徙。 鸠曰: 何故? 枭曰: 乡人皆恶 我鸣,以故东徙。 鸠曰: 子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徙犹 枭将东徙
一、

解释下列句中加粗的词语
枭逢鸠,鸠曰:

子将安之?

枭曰:

我将东徙。

鸠曰:

何故?

枭曰:

乡人皆恶
我鸣,以故东徙。

鸠曰:

子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徙犹恶子之声。

二、用现代汉语解释下列句子
1
.子将安之?
2
.乡人皆恶我鸣,以故东徙。
3
.不能更鸣,东徙,犹恶子之声。
三、阅读下文,回答问题。
1
.本文选自
________
著名文学家
__________
的著作《
_______________


2
.用原文中的话回答,为什么枭要

东徙


_________________________________________________________________
3
.鸠认为要想解决枭的烦恼,靠迁徙是不行的,关键要做到
________________________________________________________________
4
.这篇文章给我们的启示是:
_________________________________________________________________
词语解释:

枭(
xiāo
):同

?


xiāo
),猫头鹰
东徙:向东迁徙。东,动词,指向东。徙,迁徙
鸠(
jiū
):斑鸠
安之:到哪里去。安,哪里。之,去。
故:原因。
皆:都,全部。
恶(

):厌恶,讨厌。
更(
gēng
):改变。
犹:仍然。
翻译:
枭遇见斑鸠,斑鸠说:

您将要去哪里?

枭说:

我将要往东方迁徙。

斑鸠说:

为什么呢?

枭说:

乡里的人都讨厌我的鸣叫的声音。

斑鸠说:

您能改变鸣叫的声音就行了,不能改变鸣叫的声音,(您)迁往东方
别人还是会厌恶您的声音啊。

1
.本文显然届虚构的故事,是一则

(
按文学作品分类看
)
2
.枭要向东迁的原因是什么
?
你怎样看枭的东徙
?
3
、.鸠的态度对枭一定有很大影响,请展开合理想象,续写一段故事结局。
续写:
4
.本文告诉我们该如何处理自身与环境的问题,请谈谈你的看法。
1
.寓言
2
、周围人很讨厌它,它与环境格格不入。枭东徙是消极逃避的态度,是不可取的
3
、略
4
、人与环境的关系,应该是自身去适应环境,而不能让环境适应人。所以,应该通过改变提高自己,达么适应生存的目的。
1


枭将东徙

的原因是什?
枭因为被人厌恶,想改变现状而搬家。(乡人皆恶我鸣,以故东徙。)
2


鸠对枭的迁移持什么态?
3
、鸠的话给我们什么启示?

鸠一针见血地指出:以客观原因做理由是不可取的,应该从主观上寻找不足,要正视自身的缺点,而不要回避,改变自己的不足才能改变他人的看法。

本文来自:逍遥右脑记忆 /chuzhong/454758.html

相关阅读:《酒以成礼》阅读答案及原文翻译
初中文言文阅读《以柔克刚》附答案及翻译
《勉谕儿辈》阅读答案
《牧竖捕狼》阅读答案及翻译
“宋陈谏议家有劣马”阅读答案及翻译