欢迎来到记忆方法网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

使至塞上原文及翻译

编辑: 路逍遥 关键词: 初中文言文 来源: 记忆方法网

  内容简介:《使至塞上》是唐代著名诗人王维于737年(开元二十五年)奉命赴边疆慰问将士途中所做的一首纪行诗,记述出使途中所见所感。下面是小编整理的一篇使至塞上原文及翻译,供大家参考。

  原文:

  《使至塞上》

  作者:王维年代:唐体裁:五律

  单车欲问边,属国过居延。

  征蓬出汉塞,归雁入胡天。

  大漠孤烟直,长河落日圆。

  萧关逢候骑,都护在燕然。

  翻译:

  轻车要前往哪里去呢?出使地在西北边塞。象随风而去的蓬草一样出临边塞,象振翮北飞的归雁一样进入边境。浩瀚沙漠中醒目的烽烟挺拔而起,长长的黄河上西下的太阳圆圆的。到了边塞,只遇到留守部队,原来守将们正在燕然前线。

相关推荐:


本文来自:逍遥右脑记忆 /chuzhong/119998.html

相关阅读:孙权劝学阅读答案
王安石《伤仲永》教案
《容斋随笔·续笔·妇人英烈》原文及翻译
中学文言文翻译基本方法技巧分享
《出师表》原文及翻译