对酒当歌，人生几何?譬如朝露，去日苦多

【出处】

魏·曹操·《短歌行》

【原作】[提供]

对酒当歌，人生几何?譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇?忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈燕，心念旧恩。月明星稀，乌鹊南飞，绕树三匝，何枝可依?山不厌高，水不厌深。周公吐哺。天下归心。

【名句赏析】

当：对着。朝露：早晨的露水。这里用以比喻人生的短暂。去日：过去的日子。苦多：恨多。苦：感到痛苦、烦恼。这两句诗的意思是：对着眼前的美酒，就该痛饮高歌;有酒不喝，人生岁月又能有多久呢?就好像那清晨的露水一般，瞬间就消失无踪。唉!那逝去的日子，实在是太多了。诚然这是曹操对人生短促的感叹，但并非表现及时行乐的思想，而与诗人求贤未得、功业未就有密切关系。联系全篇来看，他感叹的是战争频仍，大业未成，因而产生一种时间的紧迫感，正如他自己所说：“不戚年往，忧世不治”(曹操《秋胡行》)，所以他这“人生几何”的慨叹，并非软弱消沉，而是为了执著于有限之生命，珍惜有生之年，思及时努力,伤感日志，干一番轰轰烈烈的事业。

本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/123216.html

相关阅读：杜甫《除草》原文及翻译 赏析
多情只有春庭月，犹为离人照落花
一去紫台连朔漠，独留青冢向?昏
张衡《归田赋》原文及翻译 赏析
“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”--李白《梦游天姥吟留别》