欢迎来到记忆方法网-免费提供各种记忆力训练学习方法!
记忆力培训
快速阅读培训
速读训练软件
手机版
提高记忆力
记忆法
最强大脑
快速阅读
阅读答案
励志名言
经典语录
经典句子
高中
高一
高二
高三
高考
大学
增强记忆力
记忆术
记忆大师
全脑速读
电子课本
伤感文学
名人名言
诗词大全
初中
初一
初二
初三
中考
专业
左右脑开发
注意力
记忆实例
速读教程
单词记忆
智慧人生
故事大全
幼儿教案
小学
词语
组词
造句
教案
试题
记忆力训练
记忆方法
记忆宫殿
右脑开发
速读训练
思维导图
学习方法
学习计划
早期教育
潜能开发
作文大全
记忆资讯
右脑记忆方法
右脑开发训练
照相记忆
影像阅读
思维模式
吸引力
潜意识
催眠术
九型人格
教练技术
古诗词名句
近义词
反义词
精品推荐:
逍遥右脑
>
诗词大全
>
宋词精选
>
破阵子
编辑:
路逍遥
关键词:
宋词精选
来源:
记忆方法网
四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈? 一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。 注释 ⑴四十年:南唐自建国至李煜作此词,为三十八年。此处四十年为概数。 ⑵凤阁:别作“凤阙”。凤阁龙楼指帝王能够居所。霄汉:天河。 ⑶玉树琼枝:别作“琼枝玉树”,形容树的美好。烟萝:形容树枝叶繁茂,如同笼罩着雾气。 ⑷识干戈:经历战争。识,别作“惯”。干戈:武器,此处指代战争。 ⑸沈腰潘鬓:沈指沈约,曾有“革带常应移孔……以此推算,岂能支久”之语,后用沈腰指代人日渐消瘦。潘指潘岳,曾有云:“余春秋三十二,始见二毛”,后以潘鬓指代中年白发。 ⑹辞庙:辞,离开。庙,宗庙,古代帝王供奉祖先牌位的地方。 ⑺犹奏:别作“独奏”。 ⑻垂泪:别作“挥泪”。 翻译 南唐开国已有四十年历史,是幅员辽阔的大国。宫殿高大雄伟,可与天际相接,宫苑内珍贵的草木茂盛,就像罩在烟雾里的女萝。在这种奢侈的生活里,我哪里知道有战争这回事呢? 自从做了俘虏,我因为在忧虑伤痛的折磨中过日子而腰肢减瘦、鬓发斑白。最使我记得的是慌张地辞别宗庙的时候,宫廷里的音乐机关/教坊的乐工们还奏起别离的歌曲,这种生离死别的情形,令我悲伤欲绝,只能面对宫女们垂泪而已。
本文来自:逍遥右脑记忆 /shici/songci/294009.html
相关阅读:
蜀道难?李白
宋词三百首《念奴娇·登多景楼》
宋词精选《鹧鸪天?一点残红欲尽时》赏析
巫山一段云?古庙依青嶂 赏析
《蝶恋花?庭院深深深几许》译文注释_《蝶恋花?庭院深深深几许
上一篇:
湘春夜月
下一篇:
谢池春·壮岁从戎
相关主题
宝鼎现?春月 赏析
采莲令?月华收_柳永_翻译注释_赏析讲解
《浣溪沙·红日已高三丈透》原文+译注+赏析
【念奴娇?赤壁怀古原文】翻译 赏析
琵琶仙?双桨来时_蒋捷_翻译注释_赏析讲解
离亭燕?一带江山如画
《鹧鸪天?彩袖殷勤捧玉钟》译文注释_《鹧鸪天?彩袖殷勤捧玉钟
忆秦娥·临高阁
《三姝媚》译文注释_《三姝媚》点评_史达祖的诗词
念奴娇·春情 赏析
推荐阅读
鹧鸪天?鹅湖归病起作_辛弃疾_翻译注释_赏
【作品简介】 《鹧鸪天鹅湖归病起作》由蒋捷创作,被选入《宋词三百首》。这首词是辛弃疾谪……
渔家傲·秋思(范仲淹)【赏析】注解+译
渔家傲?秋思 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里,长烟落日孤城闭。 ……
汉宫春
潇洒江梅,向竹梢稀处,横两三枝。东君也不爱惜,雪压风欺。无情燕子,怕春寒、轻失花期。……
宋词精选《醉花阴》李清照
醉花阴?薄雾浓云愁永昼 朝代:宋代 作者:李清照 原文: 薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节……
风入松·一春长费买花钱
一春长费买花钱,日日醉湖边。玉骢惯识西湖路,骄嘶过、沽酒楼前。红杏香中箫鼓,绿杨影里……
相关阅读
满江红?江汉西来
忆江南?其一 原文翻译 赏析
虞美人·听雨 赏析
宋词精选《玉楼春?别后不知君远近》欧阳
谒金门·春雨足
霜叶飞?重九_吴文英_翻译注释_赏析讲解
《满庭芳?晓色云开》译文注释_《满庭芳?
孤雁儿
南歌子·天上星河转 赏析
《江城子 乙卯正月二十日夜记梦》译文注