书博鸡者事(节选)
(明)高启
博鸡者袁①人,素无赖,不事产业,日抱鸡呼少博市中。任气好斗,诸为里侠者皆下之。
元至正间,袁有守多惠政,民甚爱之。部使者臧,新贵,将按郡至袁。守自负德,易之,闻其至,笑曰:“臧氏之子②也。”或以告臧。臧怒,欲中守法。会袁有豪民尝受守杖,知使者意?③守,即诬守纳已赇。使者遂逮守,胁服,夺其官。袁人大愤,然未有以报也。
一日,博鸡者遨于市。众知有为,因让之曰:“若素名勇,徒能凌藉贫孱者耳!彼豪民恃其资,诬去贤使君,袁人失父母;若诚丈夫,不能为使君一奋臂耶?”博鸡者曰:“诺!”即入闾左,呼子弟素健者,得数十人,遮豪民于道。豪民方华衣乘马,从群奴而驰。博鸡者直前?下,提殴之。奴惊,各亡去。乃褫④豪民衣自衣,复自策其马,麾众拥豪民马前,反接,徇诸市,使自呼曰:“为民诬太守者视此!”一步一呼,不呼则杖其背,尽创。……日暮,至豪民第门,?使跪,数之曰:“若为民不自谨,冒使君,杖汝,法也;敢用是为怨望!又投间蔑污使君,使罢。汝罪宜死,今姑贷汝。后不善自改,且复妄言,我当焚汝庐、戕汝家矣!”豪民气尽,以额叩地,谢不敢。乃释之。
博鸡者因告众曰:“是足以报使君未耶?”众曰:“若所为诚快,然使君冤未白,犹无益也。”博鸡者曰:“然。”即连楮为巨幅,广二丈,大书一“屈”字,以两竿夹揭之,走诉行御史台。台臣弗为理。乃与其徒日张“屈”字游金陵市中。台臣惭,追受其牒,为复守官而黜臧使者。
方是时,博鸡者以义闻东南。
【注】①袁:袁州路,在今江西宜春一带。②臧氏之子:语出《孟子•梁惠王下》,指鲁平公宠臣臧仓,曾阻止平公见孟子。③?(xían):怀恨。④褫(chĭ)剥去。
9.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是
A.守自负德,易之易:看不起
B.若诚丈夫,不能为使君一奋臂耶诚:果真
C.至豪民第门,?使跪,数之曰数:责备
D.今姑贷汝贷:借给
10.下列各组中,加点词的意义和用法相同的一组是
A.博鸡者遨于市B为民诬太守者视此
师不必贤于弟子君为我呼入,吾得兄事之
C.豪民气尽,以额叩地D.博鸡者因告众曰
以其无礼与晋,且贰于楚也相如因持璧却立
11.下列对原文的分析和概括,不正确的一项是
A.搏鸡者一向游手好闲,不务正业,使性好斗,所以乡里侠者都瞧不起他。
B.袁州路长官施政,多有利民之举措,因此受到百姓的爱戴;然而他也因龄大、品德好而自负,以至遭人陷害。
C.臧使者因为袁守的一句话,而不惜滥用权力,以报私怨,实属狠毒暴横之人。
D.搏鸡者能够成名,是因为他见义勇为,既惩治了豪民,又为袁守申冤,并使臧使者被黜。
12、翻译下列句子(10分)
(1)任气好斗,诸为里侠者皆下之(3分)
(2)一步一呼,不呼则杖其背,尽创。(3分)
(3)若所为诚快,然使君冤未白,犹无益也4分)
9、D
【解析】
本题考查理解常见文言虚词在文中的用法。能力层级为B级。
A选项的两个“于”意义和用法不同,前者是介词,相当于“在”“到”,“遨于市”,即在(到)集市上游逛的意思;后者也是介词,但意义与前者不同,是表示比较关系,相当于“比”。B选项的两个“为”字意义和用法不同,前者是动词,是“作为”的意思;后者是介词,相当于“替”。C选项的两个“于”字意义和用法不同,前者是介词,是“用”的意思;后者是介词,表示因果关系,是“因为”的意思。D选项两个“因”字意义和用法相同,用作连词,相当于“于是、就”。
10、D
【解析】
本题考查理解常见文言虚词在文中的用法。能力层级为B级。
A选项的两个“于”意义和用法不同,前者是介词,相当于“在”“到”,“遨于市”,即在(到)集市上游逛的意思;后者也是介词,但意义与前者不同,是表示比较关系,相当于“比”。B选项的两个“为”字意义和用法不同,前者是动词,是“作为”的意思;后者是介词,相当于“替”。C选项的两个“于”字意义和用法不同,前者是介词,是“用”的意思;后者是介词,表示因果关系,是“因为”的意思。D选项两个“因”字意义和用法相同,用作连词,相当于“于是、就”。
11、A
【解析】
本题考查归纳文言文内容要点,概括中心意思的能力。能力层级为C级。
本题四个选项从本文的三个主要人物,即博鸡者、袁州路长官、臧使者的品行之善恶角度来表述的。A选项是依据原文第1自然段而作的概括,但却背离了原意。原文第1自然段说博鸡者“任气好斗,诸为里侠者皆下之”,这一句中的“下”字是“敬畏、服从”的意思,另外从全文所述的博鸡者的敢于惩治土豪并为总管伸冤的故事情节看,他是一个敢于伸张正义、同邪恶势力作都争的人。且文章末尾说“方是时,博鸡者以义闻东南”,这说明他是个义士,说“乡里侠士都瞧不起他”,显然是不正确的。这种理解是典型的“断章取义”。B选项是根据原文第2自然段而作的概括,“多惠政,民甚爱之”可见他施政多有利民之举而得到民众的拥戴,“守自负德,易之”可见他有自负高德劭而轻视臧使者的态度,从“臧怒,欲中守法”与“即诬守纳已赇”等句,可见出他“遭人陷害“。C选项是根据原文第2自然段所作的概括,从“臧怒,欲中守法。会袁有豪民尝受守杖,知使者意?③守,即诬守纳已赇。使者遂逮守,胁服,夺其官”等句可看出臧使者的狠毒横暴。D选项是对原文第3、4自然段内容要点的归纳,文章主要从惩治豪民、为袁守伸冤这两个方面表现他的见义勇为的精神。
12、
(1)他意气用事好打架,那些在乡里充当好汉的人都服从他
(2)走一步喊一声,不喊就用棍子打他的后背,脊背全打伤了。
(3)你干得确实是痛快,然而太守的冤屈还未伸,还是没有用
【译文】
博鸡者是袁州人,一向游手好闲,不从事劳动生产,每天抱着鸡召唤一帮轻人,在街市上斗鸡赌输赢。他任性放纵,喜欢与人争斗。许多乡里的侠义好汉,都对他很服从、退让。
元代至正间,袁州有一位州长官颇多仁爱、宽厚的政绩,百姓很喜欢他。当时上级官署派下的使者姓臧,是一个新得势的权贵,将要巡察各州郡到袁州来。太守依仗着自己资高有德望,看不起这位新贵,听说他到了,笑着说:“这是臧家的小子啊。”有人把这话告诉了姓臧的。臧大怒,想用法律来中伤陷害太守。正巧袁州有一个土豪,曾经受过太守的杖刑,他得知姓臧的使者心里怀恨太守,就诬陷太守接受过自己的贿赂。使者于是逮捕了太守,威逼其认罪,革掉了太守的官职。袁州人非常愤慨,但是没有什么办法来对付他。
一天,博鸡者在街市上游荡。大家知道他有能力有作为,因而责备他说:“你向来以勇敢出名,但只能欺压贫弱的人罢了。那些土豪依仗他们的钱财,诬陷贤能的使君,使他罢了官,袁州人失去了父母官。你果真是男子汉大丈夫的话,就不能为使君出一把力吗?”博鸡者说:“好。”就到贫民聚居的地方,召来一批向来勇健的小兄弟,共有几十个人,在路上拦住那个土豪。土豪正穿着一身华丽的衣服,骑着马,后面跟随了一群奴仆,奔驰而来。博鸡者一直向前把他揪下马,又提起来加以殴打。奴仆们惊恐万分,各自逃去。博鸡者于是剥下土豪的衣服,自己穿着,又自己鞭打着土豪的马,指挥众子弟簇拥着土豪在马的前面,把他的双手反绑着,游街示众。命令土豪自己大声叫道:“作老百姓的要诬陷太守,就看看我的样子!”走一步叫一声,不叫就用杖打,打得土豪的背上全部是伤。土豪的儿子听说有此祸殃,就聚集了同宗本家的奴仆一百人左右,想拦路夺回他的父亲。博鸡者迎面走上去说:“如果想要你父亲死,那就上前来斗。否则还是关起门来在家里好好地等着。我游街结束,就归还你的父亲,不会有危险的。”土豪的儿子害怕博鸡者会因此用棍杖打死他的父亲,不敢动手,匆匆约束招拢了奴仆们而离去。袁州的百姓相互追随着聚集在一起观看,欢呼声振动了整个袁州城。郡中掌管民事的官吏非常惊惧,骑马奔告州府衙门。府里的副官对博鸡者的所作所为感到痛快,暗中放任他而不过问。天黑,博鸡者和游街队伍来到土豪家门口,揪着他命他跪下,列数他的罪状说:“你做老百姓,不能自己检点,冒犯了使君,用杖打你,这是刑法的规定。你竟敢因此而怨恨在心,又趁机诬陷使君,使他罢了官。你的罪行当死,现在暂且饶恕你。今后如果不好好改过自新,并且再胡言乱语,我就要烧掉你的房屋,杀掉你的全家!”土豪气焰完全没有了,用额头碰地,承认自己有罪,表示再不敢了。这才放了他。
博鸡者于是告诉大家说:“这样是否足够报答使君了呢?”大家说:“你所作所为确实令人痛快,但是使君的冤枉没有伸雪,还是没有用的。”博鸡者说:“对。”立即用纸连成一个巨幅,宽有二丈,大写了一个“屈”字,用二根竹竿夹举起来,奔走到行御史台去诉讼,行御史台的官吏不受理。于是便和他的一帮小兄弟,每天张着这个“屈”字游行于金陵城中。行御史台的官吏感到惭愧,追受了他们的状纸,为他们恢复了太守的官职而罢免了姓臧的使者。当时,博鸡者由于他的侠义行为而闻名于东南一方。
高启说:我在史馆,听翰林官天台人陶先生说起博鸡者的事。看来袁州太守虽然能得民心,但是沾沾自喜,轻视上级,他的遭祸不是外来的原因造成的。姓臧的使者,滥用法律权力,用来报复一句话的怨恨,本来就是一个凶残的人!但做上级的人不能察明下情,致使百姓捋起袖子,一起奋起,发泄自己的愤慨。有见识的人本就知道元代的政治混乱松弛,因而变乱的兴起已经从下面慢慢形成了。
本文来自:逍遥右脑记忆 /shici/541214.html
相关阅读:叶梦得《临江仙?送章长卿还姑苏兼寄程致道》阅读答案
《隋书?皇甫绩传》阅读练习及答案(附译文)
《清史稿?汤斌传》阅读练习及答案【附译文】
吴汉何尝杀妻阅读答案
张说《送梁六?自洞庭山作》阅读答案附翻译赏析