欢迎来到记忆方法网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

贺铸《钓鱼船(绿净春深好染衣)》阅读练习及答案【附译文】

编辑: 路逍遥 关键词: 古诗文阅读 来源: 记忆方法网

阅读下面一首宋词,回答问题。
  
  钓船归
  
  贺铸
  
  绿净春深好染衣。际柴扉。溶溶漾漾白鸥飞。两忘机。
  
  南去北来徒自老,故人稀。夕阳长送钓船归。鳜鱼肥。
  
  1.简析首句中“净”字的表达效果。(4分)
  
  2.探究本词抒发的思想感情。(4分)
  
  阅读答案
  
  1.联系“春深”“染衣”,“净”字巧妙展现了暮春时节芳菲凋尽,“绿”成了自然的主色调的情景,委婉道出词人内心的纯净。(4分)
  
  2.词人通过“钓船”“柴扉”“白鸥”“鳜鱼”等意象的描写,展现出田园生活自然之美,寓示了他自甘淡泊,隐居为乐,不再以世事萦怀的内心世界。(4分)
  
  参考译文
  
  绿色纯净春意浓深恰好漂染衣袂。
  
  这盎然的春意环绕触近柴荆门扉。
  
  湖面上水波溶溶漾漾,白鸥翻飞,
  
  我和白鸥都忘却心机为春光陶醉。
  
  行人南来北往只我无为独自老去,
  
  离别忘故朋友渐渐稀少令人生悲。
  
  夕阳西下晚霞遥送我的渔船回归。
  
  湖水中鳜鱼游动一条条分外肥美。
本文来自:逍遥右脑记忆 /shici/339768.html

相关阅读:叶梦得《临江仙?送章长卿还姑苏兼寄程致道》阅读答案
张说《送梁六?自洞庭山作》阅读答案附翻译赏析
《隋书?皇甫绩传》阅读练习及答案(附译文)
吴汉何尝杀妻阅读答案
《清史稿?汤斌传》阅读练习及答案【附译文】