【甲】至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌，山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
己而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
(节选自《醉翁亭记》)
【乙】永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事①也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水②，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。
是日也，天朗气清，惠风和畅。仰观宇宙之大，俯察品类③之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信④可乐也。
(节选自《兰亭集序》)
【注释】①修禊(xi)事：为了做禊事。禊事，一种祭礼，到水边洗濯，嬉游，并举行祈福消灾的仪式。②流觞：把盛酒的杯子浮在水面上，从上游放出，循曲水而下，流到谁的面前，谁就取来饮酒。曲水：引水环曲状成为水渠。③品类：指万物。④信：实在。
12.解释下面句中加点的词。(4分)
(1)泉香而酒洌 冽： (2)树林阴翳 翳：
(3)少长咸集 咸： (4)茂林修竹 修：
l3.翻译下面的句子。(4分)
（l) 苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
（2)是日也，天朗气清，惠风和畅。
14.【乙】文中与【甲】文画线句子描写的情景相似的是哪一句?(2分)
l5.【甲】【乙】两文均体现了 乐，两文之乐有什么不同?(2分)
2012年辽宁省锦州市初中生学业考试语文试题
[参考答案]
12.(1)水(酒)清(2)遮蔽(3)全，都(4)长，高(每小题1分)
13.(1)苍老的容颜，花白的头发，醉醺醺地坐在众人中间的，是太守喝醉了。(2)这一天，天空晴朗，空气清新，春风和煦，舒心畅快。(每句2分，大意正确即得分)
14.虽 无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。(2分)
15.【甲】的乐是与民同乐。(1分〉【乙】的乐是与友赏景饮酒赋诗之乐(或与友同游之乐)。(1分)(大意正确可得分)
本文来自：逍遥右脑记忆 /shici/1326625.html
相关阅读：张说《送梁六?自洞庭山作》阅读答案附翻译赏析
吴汉何尝杀妻阅读答案
《清史稿?汤斌传》阅读练习及答案【附译文】
叶梦得《临江仙?送章长卿还姑苏兼寄程致道》阅读答案
《隋书?皇甫绩传》阅读练习及答案（附译文）