(宋)苏轼
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄资英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。
念奴娇•登石头城①次东坡韵
(元)萨都剌
石头城上,望天低吴楚,眼空无物。指点六朝形胜地,惟有青山如壁。蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪。一江南北,消磨多少豪杰。
寂寞避暑离宫②,东风辇路,芳草年年发。落日无人松径冷,鬼火高低明灭。歌舞尊前,繁华镜里,暗换青青发。伤心千古,秦淮一片明月。
[注]①石头城:即金陵城,昔为六朝都城。②离宫:皇帝在京城以外的宫室。
1.萨都剌词运用了虚实结合的手法,请结合全词简要分析。(5分)
2.简要分析这首词与苏轼《念奴娇•赤壁怀古》所抒发的情感的异同。(6分)
参考答案
1.此词上下阕皆先实后虚,实写了石头城、青山,离宫、辇路芳草、松径、鬼火等空冷阴森之景;虚写了蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪以及歌女的歌舞、临镜等。虚实结合使得意境更深远,情感更深沉。(实写2分、虚写2分;虚实结合的表达效果,1分,没有结合诗句,酌情扣分。)
【解析】虚的就是回忆中的梦想中的未来世界的,只要不在眼前的都是虚的,依据这个原则到诗句中找提示性的词,比如上片的“惟有青山如壁”“一江南北,消磨多少豪杰。”,可见中间都是昔日之事“蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪”;下片“伤心千古”可见前面“歌舞尊前,繁华镜里”都是昔日。除此之外都是实的。而虚实的关系主要有两种,一是虚实相生(两者同类),一是虚实相衬(两者相反,一般是虚衬实)。本词中昔日繁华兴盛,今日寥落萧条,昔胜今衰。
2.相同点:
①对世事变迁,昔盛今衰的悲哀,怀古伤今。②对光阴虚掷的感伤。(相同点3分。答对一点给2分,两点3分。意思对即可)
不同点:
萨都剌词有对战争残酷的心痛;而苏词抒发自己的有志报国,却功业未成,壮志难酬的感慨。。(不同点3分。答对一点给2分,两点3分。意思对即可)
【解析】两首词中都有对时光流逝的感叹,本词中的句子是“繁华镜里,暗换青青发”,苏词中“早生花发”;都有怀古伤今之感,本词通过今昔对比可以看出;苏词中一句“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”,万千惆怅尽在句中;昔盛今衰,苏词中“遥想公瑾当年……故国神游”可以看出。
不同点是:本词中更多的是说战争的残酷,“蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪”“落日无人松径冷,鬼火高低明灭”,昔日白骨如雪,今日鬼火明灭;而苏词中更多的是感慨自己功业未成,壮志未酬,从遥想公瑾谈笑间灭敌千万,到自己早生花发,即可体会出。
本文来自:逍遥右脑记忆 /shici/1294428.html
相关阅读:吴汉何尝杀妻阅读答案
张说《送梁六?自洞庭山作》阅读答案附翻译赏析
《清史稿?汤斌传》阅读练习及答案【附译文】
叶梦得《临江仙?送章长卿还姑苏兼寄程致道》阅读答案
《隋书?皇甫绩传》阅读练习及答案(附译文)