田登作郡①,自讳②其名。触者必怒,吏卒多被榜笞。于是举州皆谓灯为火。上元③放灯,吏人书榜揭於市曰:本州依例放火三日。 (陆游《老学庵笔记》)
注:①作郡,治理郡县。②讳,避讳,畏忌人家直称的名字。③上元,阴历正月十五。
18.解释下面加点词。(2分)
⑴触者必怒( ) ⑵于是举州皆谓灯为火( )
19.翻译:吏人书榜揭於市曰:本州依例放火三日。 (2分)
20.这则故事后来衍化为俗语,这个俗语是: (2分)
参考答案:
18.(2分)⑴违背,冒犯。⑵全,全部。
19.(2分)当差的书写告示说:"本州按照惯例放火三天。"并把告示牌挂在街头。
20.(2分)只许州官放火,不许百姓点灯。
本文来自:逍遥右脑记忆 /shici/1129692.html
相关阅读:《隋书?皇甫绩传》阅读练习及答案(附译文)
张说《送梁六?自洞庭山作》阅读答案附翻译赏析
吴汉何尝杀妻阅读答案
叶梦得《临江仙?送章长卿还姑苏兼寄程致道》阅读答案
《清史稿?汤斌传》阅读练习及答案【附译文】