早晨读书是一件很有必要的事。并且读书有利于培养语感,形成对语言敏锐的感悟力,更有助于强化记忆。那么初中生晨读励志英语美文是怎样的?以下仅供参考!
篇一:初中生晨读励志英语美文The Eagle and the Raven
An eagle was trying to break open a nut in his beak when a raven landed on a branch beside him. The raven eyed the nut hopefully, "You'll never break it like that,"he said. "If I were you I would fly up in the sky as high as I could, then drop the nut onto the rocks. It's the only way you'll get at the kernel."
flew up into the sky, then let the nut fall down, down, down to the ground. The raven hopped quickly from his branch and seized the nut in his beak. By the time the eagle had found his way back to the right place, all that was left was a broken piece of shell.
中文译文
鹰和渡鸦
正当鹰试图弄开它嘴中的坚果时,一只渡鸦停在了他旁边的树干上。渡鸦贪婪地看着坚果,“你这样永远也弄不开它,”他说。“如果我是你,我就会尽我所能,飞向高空,然后让坚果掉在石头上。这是得到果实的唯一办法。”
鹰飞向空中,然后让坚果落下,落下,落到地面。渡鸦飞快地跳离树干,叼住了坚果。当鹰寻旧路折回时,地上只剩下一些破碎的果壳了。
Vocabulary
eagle 鹰 raven 渡鸦 beak 鸟嘴 land 着陆 kernel 果实
hop 单脚跳 broken 破碎了的 shell 壳
篇二:初中生晨读励志英语美文A Young Pioneer
Long ago, when the western part of the United States was still a wilderness, a young boy, called Kit, not yet twenty years old, went from his home in the East to learn about the new country. He wanted to know what lay beyond the Rocky Mountains.
Kit's father had taught him to shoot straight, but he learned more about hunting and trapping in the country of the Indians.
Kit was always calm in times of danger. He was strong and brave. Most of the Indians liked and respected him for his honesty.
For many years, Kit lived in the West. He taught other white men many things. Probably the most important thing he taught them was how to get along with the Indians.
中文译文
年轻的先驱
很久以前,美国西部还是一片荒野,一个年轻的男孩,名叫基特,还不满二十岁,从东部的家乡来到这里,要了解这个新的国家。他想知道在落基山脉那边有什么。
基特的父亲教会他瞄准射击,但他在印第安人的村庄里学到了更多的打猎和狩猎的本领。
基特在危险的时刻总是很沉着。他强壮勇敢。大多数印第安人因为他的诚实而喜欢并尊敬他。
基特在西部生活了很多年。他教会其他白人很多东西。也许他教会他们的最重要的东西就是如何与印第安人相处。
Vocabulary
wilderness 荒野 pioneer 先锋,先驱 hunting 打猎 trapping 诱捕
respect 尊敬 honesty 诚实,正直 get along with 与……相处
篇三:初中生晨读英语小短文
Helping Parents
Parents often get angry because of their trouble in their lives. Let's say that your mother is not happy about her boss. If she doesn't have other ways of expressing her emotions, she might come home and yell at you, scream at your dad, kick at the dog, or even say something mean to you.www.xiao84.cn
Here's how to handle it when an adult in your life has trouble controlling his or her anger: Don't make it worse. Angry people can have trouble thinking clearly, so try not to do or say anything to make things worse. Wait till your parent cools off, then talk to him or her in a calm tone, and try to explain how the anger is affecting you.
中文译文
帮助父母
父母常常因为他们生活中的烦恼而生气。我们举个例子,比如你妈妈对她的上司不满。假如她没有其他方法发泄她的情绪,她就可能回到家冲你大声嚷嚷,对你爸爸大喊大叫,踢家里的狗,或者甚至对你说一些难听的话。
当你身边的大人控制不住他们的怒火时,你应付的方法是:别让情况变得更糟糕。生气的人很难保持思维清晰,所以不要做,也不要说任何会使事情变得更糟的事或话。先等你的父母平静下来,然后再心平气和地和他们谈,并想办法说明他们的怒火是如何影响你的。
Vocabulary
yell 大叫,呼喊 scream 尖声喊叫 handle 处理 adult 成年人
cool off 平静下来 tone 语气 affect 影响
本文来自:逍遥右脑记忆 /lizhi/1228350.html
相关阅读:励志英语成语集锦
精选关于读书的英语励志名言警句
英语励志故事:成功的原则
励志的话 英语
经典励志英语100句