一、遣词方面:用词要贴切而丰富,善用短语
词汇是语言的建筑材料,文章的好坏,选词很关键,如果用词精湛,就会使文章“亮”起来。
1. 措辞要贴切具体
试比较下面句子:
a man is walking down the street.
a man is strolling down the street.
通过比较可以看出,前一句不如后一句表达得具体、生动。一个词如果内涵越具体,那么在特定的场景中恰当地使用它,就会收到意想不到的效果。很多同学写作时常随便用一个很笼统的词来描述一个具体事物或人,如 a nice man给人感觉很笼统空泛,我们可以用很多有个性的、具体的词描绘一个人,如 generous(大方的,慷慨的),humorous(幽默的),smart(漂亮的,潇洒的),kind-hearted,warm-hearted,hospitable(好客的,招待周到的),gentle(文雅的),optimistic(乐观的),easy-going(随和的),spirited(英勇的),cultivated(有教养的),manly(有男子气概的)等等。
2. 用词要简洁多样
在英语写作中,遣词一定要避免不必要的重复,如果用词重复,写出的句子往往单调乏味,文章没有感染力。用词多样化可以使句子表意生动,增强文章的整体表达效果。如:
chart1 shows the daily average amount of time the students of the school spend on different after-class activities. the students put the most time,93 minutes,into their homework,and next in line is watching tv,which takes up 46 minutes. they put in about the same amount of time listening to music and working on the computer,34 minutes and 30 minutes each. while 25 minutes is spent on sports only 12 minutes goes into housework...(2004北京卷)
文中运用了 “spend on” “put....into” “take up” “put in...doing” “goes into” 等一系列的不同词语,来说明六项课余活动所花时间 高中历史,虽然讲的都是类似的情况,但没有一个词组是重复的。这充分体现了语言的运用技能,绝对可使整篇文章“亮”起来。
3. 要善于运用短语
短语用得好,会给评卷员留下深刻印象。如:
when he was a child,he wanted to learn everything.( 普通)
when he was a child,he had a strong appetite for knowledge.(高级)
4. 要避免汉语
用词要符合英语习惯,避免汉语思维的影响,如某些名词和动词搭配已约定俗成,不能随意打乱其搭配习惯,否则会显得生硬和词不达意。如汉语中的“学到”,英语中就不能说“learn knowledge”,而要说acquire knowledge (获得) 。类似的动宾结构还有achieve success (获得),gain reputation (获得声誉),attain one’s end (达到目的)等。
本文来自:逍遥右脑记忆 /gaozhong/40774.html
相关阅读:英语口语练习小经验分享
怎样才能使英语成绩提高
高考英语纲外词汇必备(01)
高中英语课外读物:清甜爽口的柠檬粟米蛋糕_课外阅读
高中英语专项训练:单词拼写